대회향
한자: 大茴香[1], 영어:The Cummin (KJV), Cummin(NASB, NIV)
요약
성경에서의 대회향(히브리어: '캄몬(כַּמֹּון)')은 고대 근동 지역에서 널리 재배되던 미나리 과의 한해 살이 풀인 '큐민(Cumin, 커민)'을 가리킨다.
목차
1.
관련 내용
1.
관련 내용
- 한약재 또는 일상 용어에서 대회향은 보통 팔각향을 가리키기도 한다. 팔각(팔각회향, 八角茴香)은 학명이 Illicium verum인 별모양 향신료(star anise)이며, 대회향과 팔각이 같은 계열의 이름으로 나란히 나오는 경우도 있다.
- 중국 요리의 핵심 향신료인 '팔각향'은 한자로 뼛속까지 나무 재질인 별 모양 열매를 뜻하며, 식물학적으로 전혀 다른 원산지(동아시아/중국 남부 등)와 과(Family)를 가진 식물이다. 히브리어 성경 어디에도 팔각향을 뜻하는 단어는 존재하지 않는다. 즉, 번역상의 한자어 표기('대회향') 때문에 이름이 비슷해 보여 혼동하기 쉽지만, 성경에서는 원어상 '캄몬'은 커민(향신료 쿠민)이며 '팔각향'과는 구분된다.
大: 큰 대,茴: 회향 회, 香: 향기 향 ↩
기도타임
온라인 성경
디지털 굿즈




